Les années fléaux de Norman Spinrad
Norman Spinrad est né en 1940 à New York. ll émigra à Los Angeles où il devint agent littéraire, puis écrivain. Il a beaucoup étonné les États—Unis en attribuant son roman Rêve de fer à Adolf Hitler... Son oeuvre la plus achevée reste Jack Barron et l'éternité.
Dans les rues et le métro de New York devenus une vaste Cour des Miracles s'engage une poursuite impitoyable entre une transfuge du trottoir promue vigile et un zonard sans pitié pour la possession.….. d'un chien. C'est l'Amérique du chômage. Les ravages du sida ont transformé des villes entières en Zones de Quarantaine où on laisse mijoter le virus, situation qui arrange les instances politiques et économiques et que la découverte d'un remède ne saurait changer. C'est l'Amérique de l'exclusion. Le pouvoir mis en place par la "majorité morale” post-reaganienne contraint à l'exil les mauvais esprits du genre de Norman Spinrad, qui se retrouve que ses vieux jours en train de jouer une nouvelle version d'Un Américain à Paris. C'est l'Amérique de la censure. En trois longues nouvelles, trois Amériques de cauchemar exorcisées par un de ses plus vigoureux enfants.