«Je te vois, Traquemort. La destinée te tient entre es griffes. Tu abattras un empire et tu verras afin de ce en quoi tu crois. Au dernier jour, tu mourras seul, loin de tes amis. >> L'impératrice Lionnepierre dirige d'une main de fer l'empire interstellaire des hommes. Du plus humble de ses sujets jusqu'aux maîtres des grandes familles, tous redoutent ses décrets, à commencer par Owen Traquemort. Son fief confisqué, sa vie mise à prix, son nom proscrit, il doit fuir vers Brumonde, seule planète rebelle à la loi de l'Empire. C'est là, en compagnie de hors-la-loi et d'exclus, qu'il fera le premier pas vers sa destinée.